顯示具有 日本語ノート 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 日本語ノート 標籤的文章。 顯示所有文章

2015年4月2日

[日本語] N1過後



12月考完JLPT之後,馬上進入忙碌地跨海搬家狀態。

用kindle paperwhite閱讀東野圭吾的「秘密」日文原版,進度只有26%,呈現龜速狀。

看NHK新聞不知道有沒有聽懂50%

考完N1依然很囧日語,希望聽抓馬追新番增加input,也該開始練練口語和書寫output。

時間要分給中英日的小說,真的很不夠用。

上個禮拜聽完「15 seconds」的有聲書,心得:又臭又長。

Amazon us的評價3.5顆星,不夠緊湊的犯罪懸疑是大敗筆,朗讀中有太多男主角內心的OS顯得更囉唆。


最老套cliche的是那男女主角最終也相親相愛地配對成功......聽了11個小時,真的還滿有耐心的   

IMG_0081  
2014瘋狂念日語的小回報  

2011年5月24日

前進,或者以為前進

本來打算使用教育廣播電台孫寅華老師 (インカ) 主講《早安日語
但是對於穿插在課堂中的音樂,實在無法專心下去
剛好看到之前在東吳推廣部上課時使用的教材《行動族日語 I》的英文版
所以重新考慮教材,計畫從這本開始複習,希望能找回一些記憶

因為用的是英文版《Japanese for Busy People I》
從英文的角度學日語,很有趣
譬如:a i u e o 這五個母音
英文口訣:Ah, we soon get old.