kate*paper à Shanghai: Brit-Think

顯示具有 Brit-Think 標籤的文章。顯示所有文章

2011年10月14日

[Film] Attack the Block 異星大作戰

This is too much madness to explain in one text!

電影一開始鏡頭停在倫敦東南區地鐵站，剛搬來這區的新住戶Sam在回家的路上被英國特產的 Hoodie*一群死小孩給包圍搶劫。當天正是英國的煙火節（wiki: Bonfire Night、中文請參考這裡），正是一群大人盡情狂歡和小孩竭盡所能地的搗蛋，而警察忙成一團的節日。就在死小孩們進行搶劫時，突然數個像隕石之類的物體從天而降落在鄰近的區域，其中一兩個就直接衝撞掉落在這群搶劫的 Hoodies 旁。被洗劫一空的Sam趁亂逃走，而這群不怕死的Hoodies上前查看，然後……

2011年5月18日

[Book] How to be an Alien - George Mikes

《How to be an Alien》Penguin Readers（Level 3），由匈牙利作家George Mikes在1946年出版，書名為《How to be an Alien: a handbook for beginners and more advanced pupils》。閱讀這本書是因為上一本《British Life》裡引用了George Mikes的一段話：

If you go for a walk with a friend, don't say a word for hours; if you go out for a walk with your dog, keep chatting to him.

作者以外國人(an alien)的角度敘述英國人生活點滴，這整本書從頭到尾都非常幽默風趣，部份內容甚至讓英國人覺得很無理。全書簡單分成兩部份：Part 1 The Most Important Rules、Part 2 Less Important Rules and some Special Examples

開始前言又一段調侃英國人老愛把「天氣」如何如何掛在嘴邊，他說：

The weather is the most important subject in the land. In Europe, people say, 'He is the type of person who talks about the weather', to show that somebody is very boring. In England, the weather is always an interesting, exciting subject and you must be good at talking about it.

[Book] British Life - Annie Collins

這本《British Life》是Penguin Readers（Level 3），當然內容比「Life in the UK」考試的難度差很多，但短短的四十多頁可以簡單快速將「英國人日常生活」的輪廓抓出來。

在閱讀前，腦中已經有好幾個「我認為」英國人每日必做的生活習慣。書開頭簡介就提醒讀者，或許你腦海中的印象和現實生活中英國人的每日作息是有出入的。

Foreigner have ideas about what is 'British'. But some of these things are not part of most ordinary people's everyday lives.

之前在蘇格蘭愛丁堡唸書時，才略知道蘇格蘭和英國的關係。蘇格蘭是獨立的"nation"，有自己發行的紙鈔貨幣、有自己的國會選舉、有自己的國歌，還有自己的國徽國旗。除了國家安全、軍事經濟等全國性的議題外，蘇格蘭的國會是自主的。

2011年5月7日

[Film] All about Director: Nigel Cole

這將會是一篇英國導演Nigel Cole的電影心得大雜燴
Nigel Cole目前有六部電影，依序看了Made in Dagenham→Calendar Girls→Saving Grace→A Lot Like Love。看完這四部電影後，無可救藥的喜歡上Nigel Cole，程度與岩井俊二不分上下。

Nigel Cole以獨特的角度拍攝小議題、小故事，處處呈現人與人之間溫馨、感人、簡單的互動。